Главная

О нас

Туры

Авиабилеты

Статьи о Тае
Главная страница - Статьи о Тае - Полезное - Миграционная карта в Тайланд - правильное заполнение въездной карты

Миграционная карта в Тайланд - правильное заполнение въездной карты

У людей, редко покидающих пределы нашей любимой Родины, заполнение миграционной карты для въезда в Тайланд может вызывать некоторое замешательство.

 На самом деле всё достаточно просто. Миграционную карту выдают всем пассажирам стюардессы незадолго перед приземлением самолёта.

  «ARRIVAL CARD» - в переводе карта прибытия, говорит о том, что Вы прибыли в Таиланд – её и заполняем в первую очередь.
Заполняется карта только на английском языке.
  Все данные на английском языке для заполнения въездной карты есть в Вашем загранпаспорте, а номер рейса – на авиабилете, по которому Вы летите.


«Arrival Card»

Первые два пункта – всего лишь Ваша фамилия и имя – Famili (фамилия) и First Name (имя).

Middle Name – не пишем, это отчество, а отчество в российских загранпаспортах и, соответственно, в карте прибытия не указывается.

Между первым и вторым пунктом с правой стороны нужно написать номер рейса, которым Вы прилетаете в Таиланд (Flight - рейс);

- третий пункт – гражданство (Nationality), это слово всякий знает, мы – Russia. Ну, а если не россияне – то просто укажите свою страну.
Справа от этого пункта – пол, женский (Female) или мужской (Male) – как правило затруднений не вызывает – просто поставьте галочку;

- четвёртый пункт – это, конечно, номер Вашего загранпаспорта, слово «Passport» знают все – внимательно переписываем номер в карту;

Справа от номера паспорта указываем дату собственного рождения (birth – рождение):
dd - mm – yy ; заполняем в следующем порядке: день - месяц - год;

- пятый пункт – заполнять не нужно, здесь указывают номер визы (Visa №). Отношения с Таиландом у россиян хорошие - для краткосрочного посещения виза не нужна. Россиянам в аэропорту ставят штампик прибытия и, можно отдыхать хоть целый месяц!

- шестой пункт – адрес, по которому Вы собираетесь находиться в стране.
Здесь Вы можете написать название своего или любого другого отеля, например – «Trang Hotel» или «Arnoma Hotel», «Rider Resort», это большого значения не имеет;

- и, в самом низу (Signature) - нужно просто расписаться.

Вот, собственно и всё.
Как видите, кроме фамилии, имени, гражданства и номера рейса ничего больше и не нужно.


«Departure Card»

В карте «DEPARTURE CART» все то же самое, меняется только номер рейса – указывается тот, которым Вы улетаете из страны.

На оборотной части карты «PLEASE MARK» - проводят что-то вроде соцопроса, заполнять не обязательно, если только Вам самим не захочется непременно сообщить о своей профессии или величине дохода.

После мягкого и приятного приземления нужно пройти паспортный контроль, а если беспокоитесь, что можете заблудиться - идите вслед за остальными пассажирами самолёта и не ошибётесь.
Затем нужно получить багаж, если он конечно у Вас есть и, пройти таможенный контроль.

В зале прилета, точно так же, как и в российских аэропортах, есть информационное табло, на котором указан номер ленты с багажом пассажиров Вашего рейса. Если всё же «своя ноша руку тянет», возьмите тележку – эта услуга в аэропорту бесплатна.

И, можно идти на выход – Ваш сопровождающий уже ждёт Вас и Вы можете с полным правом сказать: «Здравствуй, Мир Сиама!»

PavelS
23.03.2014 - 18:12 5397 Гость
Оценить статью:  
Выразите свое мнение! Порадуйте автора!

Введите сообщение в форму ниже и нажмите кнопку "КОММЕНТИРОВАТЬ", если стесняетесь,
то можно сделать это анонимно, для этого введите любое имя в поле "Анонимно".

comments powered by HyperComments
Создать бесплатный сайт с uCoz Наверх